Прачытайце ГЭТЫЯ УМОВЫ ВЫКАРЫСТАННЯ (далей «Умовы») ПЕРАД ВЫКАРЫСТАННЕМ САЙТА (далей "Сайт")
Кампанія Sky-tours, створаная ў 1973 годзе з'яўляецца ганаровым членам акрэдытаванага турыстычнага агенцтва ў IATA (International Air Transport Association). Таксама мы члены ASTA (Амерыканскага таварыства турыстычных агенцтваў), члены DRV (Deutscher Reiseburo Verband) і член SRF (Svenska Resebyraforeningen).
Карыстаючыся Сайтам, Вы выказваеце свае абавязвае пагадненне з сапраўднымі Умовамі. Мы пакідаем за сабой права змяняць, мадыфікаваць, дадаваць або выдаляць часткі або ўсіх гэтых Умоў у любы час. Калі ласка, перыядычна перачытвайце гэтыя Ўмовы. Ваша далейшае выкарыстанне Сайта, пасля ўнясення змяненняў (у тым ліку у "Палітыцы прыватнасці") ўяўляе сабой прыняцце гэтых зменаў.
Акрамя таго, мы можам змяніць змесціва Сайту, прадукты, праграмы або паслугі, апісаныя або прапануемыя на Сайце, без папярэдняга паведамлення і без адказнасці.
Усе матэрыялы і кантэнт на Сайце, уключаючы, малюнкі, ілюстрацыі, тэксты, аудыа-/видэа- кліпы, ахованы аўтарскімі правамі, таварнымі знакамі, знакамі абслугоўвання і / або іншымі правамі інтэлектуальнай уласнасці ("Інтэлектуальная ўласнасць"). Інтэлектуальная ўласнасць рэгулюецца і ахоўваецца еўрапейскім / амерыканскім аўтарскімі правамі, тарговымі маркамі і / або іншымі законамі аб інтэлектуальнай уласнасці і дамоўнымі палажэннямі прыватнасці і законы аб публічнасці. Інтэлектуальная ўласнасць з'яўляецца ўласнасцю або кантралюецца намі ці іншымі бакамі, якія ліцэнзавалі нам права на выкарыстоўванне іх інтэлектуальнай уласнасці або права прадаваць сваю прадукцыю і / або паслугі (далей "Пастаўшчыкі").
Інтэлектуальная ўласнасць прадастаўляецца выключна для асабістага некамерцыйнага выкарыстання. Вы згаджаецеся выконваць усе дадатковыя паведамлення аб аўтарскіх правах, інфармацыю або абмежаванні, якія змяшчаюцца ў любым матэрыяле або змесце на сайце. Вы можаце спампаваць любую інтэлектуальную ўласнасць выключна для асабістага некамерцыйнага выкарыстання, у адпаведнасці з дадзенымі Правіламі, пры ўмове выканання ўсіх аўтарскіх правоў і іншых апавяшчэннях, якія змяшчаюцца ў такой інтэлектуальнай уласнасці. Вы не маеце права капіраваць, прайграваць, перавыдаваць, загружаць, публікаваць, перадаваць, распаўсюджваць і / або выкарыстоўваць любую інтэлектуальную ўласнасць любым спосабам (у тым ліку па электроннай пошце ці іншым электронным спосабам) без папярэдняй пісьмовай згоды, або са згоды пастаўшчыкоў. Мадыфікацыя любой інтэлектуальнай уласнасці або выкарыстанне любой інтэлектуальнай уласнасці для любых іншых мэтаў з'яўляецца парушэннем аўтарскіх правоў, правоў на таварныя знакі, а таксама іншых маёмасных правоў. Пры любым выкарыстанні інтэлектуальнай уласнасці на любым іншым сайце або ў кампутарных сетках, або падтрыманне несанкцыянаваных ссылак на сайце, забаронена сапраўднымі Умовамі.
Праграмнае забеспячэнне, прыкладанні і модулі (далей "Праграмнае забеспячэнне"), якое выкарыстоўваецца на сайце, з'яўляюцца ўласнасцю або ліцэнзіяй на нас іншымі бакамі (далей "Праграмнае забеспячэнне пастаўшчыкоў», сумесна з пастаўшчыкамі, "Пастаўшчыкі"). Вы не можаце прайграваць, перапраектоўваць, ствараць вытворныя працы, дэкампіляваць, прадаваць, распаўсюджваць, здаваць у арэнду, перадаваць, перакладаць або мадыфікаваць праграмнае забеспячэнне на сайце.
Еўрапейскія / амерыканскія законы кантралюе экспарт тавараў і інфармацыі. Вы згаджаецеся выконваць такія абмежаванні, а не экспартаваць або рээкспартаваць інтэлектуальную ўласнасць для краін або асобаў, якім забаронены ў адпаведнасці з заканадаўствам еўрапейскага / амерыканскага экспартнага кантролю. Пры выкарыстанні, капіраванні або загрузкі любой частцы інтэлектуальнай уласнасці, вы пацвярджаеце, што вы не знаходзіцеся ў краіне, дзе гэта забаронена, што вы не ў табліцы адмоваў Міністэрства гандлю ЗША і не спісе Міністэрства фінансаў ЗША аб спецыяльна выдзеленых грамадзянах, і што вы ня падаеце доступ да інтэлектуальнай уласнасці любой асобе ў аналагічнай сітуацыі.
Содержание, которое вы отправляете нам, будь то с помощью электронной почты, формы, сообщения и / или предложения, становится нашей собственностью и передаются на свой страх и риск. Вы подтверждаете, что вы являетесь владельцем или имеете право подать вышеизложенное нам. Мы ответим на вопросы обслуживания клиентов в соответствии с нашей "Политикой конфиденциальности".
Вам строго запрещена загрузка на сайт любого материала, который содержит вирусы, червей, "троянских коней", "бомб замедленного действия", или аналогичных загрязняющих или разрушающих функции. Нарушители могут быть привлечены к максимальной строгости закона.
Представляя свой адрес электронной почты с веб-сайта Sky-tours.com, вы соглашаетесь предоставить нам разрешение на отправку сообщения по электронной почте обновления о Вашем полете, информация, которую мы хотим сообщить Вам. Мы оставляем за собой право отказать вам в этой услуге.
Вы соглашаетесь, что вы юридически взрослый (в соответствии с законодательством), прежде чем подписываться на любые Sky-tours рассылки. Вы соглашаетесь не размещать защищенные авторским правом или незаконный контент на любом из списков Sky-tours. Вы соглашаетесь, что любые сообщения, сделанные на любом списке Sky-tours становятся собственностью Sky-tours.
Sky-tours не ручается за точность, правильность, законность или любой другой аспект размещенной у нас информации.
Наше алгоритм бронирования использует искусственный интеллект, который имитирует реальных турагентов для нахождения лучших тарифов и цен. Наши личные знания и 30 летний опыт бронирования билетов реализованы в этой новой автоматизированной технологии. Иногда мы создаем свои полеты путем группирования двух отдельных полетовб а также используем другие творческие алгоритмы, чтобы предоставить Вам более дешевый вариант полета. Кроме того, если вы ищете авиабилет в одну сторону, и этот тариф выше, чем туда и обратно, мы бронируем для Вас более дешевый вариант, где Вы используете только исходящий билет.
Мы непрерывно обновляем и улучшаем нашу систему, что позволяем нам гордится нашей передовой системой бронирования в Интернете.
Все покупки билетов производятся в валюте Европейского союза евро. Все цены на сайте указаны в другой локальной для Вас валюте. В связи с чем незначительные различия в цене могут иметь место. Данны погрешности авиакомпания взимает с Вашей кредитной карты.
Сайт может содержать ссылки на сайты, которые не поддерживаются нами. Хотя мы прилагаем все усилия, чтобы хранить ссылки только на те сайты, которые являются безопасными для наших посетителей. Данные ссылки предоставляются исключительно для Вашего удобства. Мы не всегда поддерживаем все материалы представленные на таких сайтах. Мы не несем ответственность и мы не делаем никаких заявлений касающихся контента на таких сайтах. Если Вы хотите перейти по ссылке на любой сторонний сайт - Вы делаете это на свой страх и риск.
В случае поиска и выбора Вами билетов от Лоукост-перевозчиков, мы закажем билеты напрямую у авиалинии от Вашего имени. После этого Вы будете связаны соответствующими договорами и соглашениями выбранных авиалиний. В основном билеты Лоукост-перевозчиков не подлежат изменениям или возврату. Однако, некоторые такие авиалинии применяют менее строкую политику относительно отмены и возврата билетов.
Если Вам необходимо отменить или внести изменения в свой полет, забронированный у Лоукост-перевозчика, пожалуйста, свяжитесь с перевозчиком напрямую, поскольку в таких случаях мы предоставляем услуги только по поиску, оплате и бронированию билетов.
Правила каждой авиакомпании применяются только к соответствующим обслуживаемым ими частям вашего путешествия. Лоукост-перевозчики могут взымать дополнительную плату за сдаваемый багаж, регистрацию в аэропорту, выбор посадочных мест, развлекательные системы (если доступно), питание, напитки и пр. Любые такие затраты не включены в цену вашего билета за исключением случаев, когда это оговорено специально.
Полная информация о возможных дополнительных затратах не всегда доступна на момент бронирования. В связи с этим Вам необходимо проверить размеры разрешенного к сдачи багажа и иные условия напрямую на веб-сайте Лоукост-перевозчика. Мы не отвечаем за какие бы то ни было дополнительные затраты, последовавшие за бронированием билетов у Лоукост-перевозчика, и советуем связываться с соответствующей авиалинией для уточнения доступности дополнительных услуг и цен на них.
Неизменность цены не гарантируется до завершения бронирования и получения билетов. В целях подтверждения правомочности платежа и во избежание мошеннической активности на нашем Сайте, мы применяем некоторые меры проверки, которые могут задержать процесс бронирования.
Авиакомпании в свою очередь предлагают свои билеты клиентам по всему миру, что может привести к потере возможности забронировать билет по указанной цене по окончании процесса проверки правомочности платежа.
Вы ознакомились с нашей политикой конфиденциальности и условиями, которые заложены в настоящем документе, и согласились на такие условия.
Yслуг и материалов, предоставляемых Сайтом ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ "КАК ЕСТЬ". В ПОЛНОЙ МЕРЕ ДОПУСТИМЫХ соответствий с действующим законодательством, мы и наши поставщики или дистрибьюторы ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ: (1) ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, НЕНАРУШЕНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА ЛЮБЫЕ УСЛУГИ И МАТЕРИАЛЫ НА САЙТЕ, (2) никаких гарантий, что услуги и материалы БУДЕТ НЕПРЕРЫВНЫМИ ИЛИ БЕЗ ОШИБОК, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ, ИЛИ ЧТО САЙТ ИЛИ СЕРВЕР , НА КОТОРОМ ОНИ НАХОДЯТСЯ - НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ (3) НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, услуг и материалов, предоставленных сайтом с точки зрения ИХ ПРАВИЛЬНОСТИ, ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ, СВОЕВРЕМЕННОСТИ ИЛИ ИНАЧЕ.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯ, МЫ И / ИЛИ НАШИ ПОСТАВЩИКИ ИЛИ ДИСТРИБЬЮТОРЫ, НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ или вирусы, которые могут заразить Ваше компьютерное оборудование или другое имущество в результате Вашего доступа к ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ИЛИ просмотра сайта или скачивания любых материалов, данных, текста, изображений, видео, аудио или другой информации с сайта. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ МЫ И / ИЛИ НАШИ ПОСТАВЩИКИ ИЛИ ДИСТРИБЬЮТОРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ, ущерб, претензии, повреждения или КАКИЕ-ЛИБО СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ИЛИ УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ упущенной выгодой или потерянные сбережения), НА ОСНОВАНИИ ДОГОВОРА, деликта или иных обстоятельств, которые вытекают из них каким-либо образом, СВЯЗАННЫХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА ИЛИ УСЛУГИ ИЛИ МАТЕРИАЛА НА САЙТЕ, ДАЖЕ ПРИ ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.
Мы действуем в качестве посредника или в качестве агента для поставщиков, связанных с поездками И / ИЛИ УСЛУГ ПО СОДЕЙСТВИЮ, продажи или принимаем заказы для таких продуктов и / или услуг (например, воздушный и наземный транспорт, размещение в гостинице, питание, туры, круизы, страхование путешествий, и т.д.). МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАРУШЕНИЕ УСЛОВИЙ ДОГОВОРА И любые действия или упущения со стороны таких услуг в результате которых любые убытки, ущерб, задержки или причиненный вред.
МЫ НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА нарушения, связанные с поездками ПРОДУКТАМИ И / ИЛИ УСЛУГАМИ, будь то в результате банкротства любого поставщика(ов) путешествия или в связи с валютным кризисом, политических или социальных волнений, трудовых проблем, механические ТРУДНОСТИ, местные законы, болезни, новые условия, включая террористическую деятельность и / или события "форс-мажор".
Мы не делаем никаких заявлений, что материалы или услуги, доступные на сайте, являются подходящими и доступными для использования за пределами европейской или американской территории. Доступ к материалам и услугам, доступным на сайте с территорий где их содержание является незаконным, запрещен. Те, кто выбирают доступ к сайту из других мест, делают это по собственной инициативе и несут ответственность за соблюдение местных законов.
Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению и без ответственности прекращать Ваш доступ ко всему или к части сайта, с или без предварительного уведомления, по любой причине или без причины.
Вы должны защитить и обезопасить нас, наших поставщиков и дистрибьюторов и каждого из должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов от любых претензий, вызывающиеся действия или требования, включая без ограничения разумные юридические и бухгалтерские сборы, привезенные или от вашего имени свыше ответственности, описанные в настоящем документе или третьими лицами в результате использования Вами сайта.
Это соглашение, в том числе любые другие условия, упомянутые в данном документе, представляет собой полное соглашение относительно этого сайта и заменяет собой все предшествующие или одновременные коммуникации и предложения, устные или в письменной форме, в отношении данного сайта. Печатная версия настоящего соглашения и любого уведомления, направляемого в электронной форме допускается в судебном или административном разбирательстве или в связи с этим соглашением в том же объеме и на тех же условиях, как другие деловые документы и записи и поддерживается в печатном виде. Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Европейского Союза и стран Германии, без учета принципов коллизионного права. Вы соглашаетесь, что любые действия по закону или по справедливости, возникающие из или в связи с настоящими Условиями должно быть подано и рассмотрено только в немецких судах, расположенных в Фрайбург, и Вы соглашаетесь с тем, чтобы согласны представить эксклюзивную персональную юрисдикцию таких судов для целей оспаривании таких действий. Если какое-либо положение настоящих Условий является незаконным, недействительным или по любой причине не имеющей законной силы, такое положение считается отделенным от настоящих Условий и не влияет на действительность и силу остальных положений.